תמרה־מיי אבנון (14) שרה בהרכב פופ מבטיח בארה"ב, יחד עם בן־ זוגה שון (15), שעבורה הוא משפחה לכל דבר. לאחר התפרצות של מחלה קשה אצל סבתה, לאה (65) היא נאלצת לעלות לישראל יחד עם אמה דליה (45), ישראלית לשעבר, מורה לריתמיקה עם תשוקה לשירה בציבור וגידול בוגנוויליות. הואיל ואמה מעוניינת שתמרה־מיי תיחשף לתרבות הישראלית, היא רושמת אותה לתיכון אקסקלוסיבי, נחליאלי, שמנהל אהובה לשעבר, גיורא אברהם (50), רווק שחולם לחדש את התרבות העברית בישראל דרך הכשרת יוצרים צעירים. חוד החנית של התיכון הוא מגמת שירה וספרות עברית (שס"ע). במקהלת בית הספר "שיבולים בקמה" שרים רק שירי ארץ־ישראל. בתיכון מונהג תקנון נוקשה, כולם נדרשים להגיע בתלבושת אחידה מוקפדת, והשפה המדוברת היחידה שמותרת במסדרונות היא עברית תקנית. התלמידה החונכת של תמרה־מיי היא אילאיל נקר (14), מצטיינת מגמת שס"ע וזוגתו של אורן שטמר (14), מוזיקאי מוכשר. אביו ואביה של אילאיל הם שותפים עסקיים. אורן מתאהב בתמרה־מיי ממבט ראשון ומנסה להתקרב אליה, למורת רוחה של אילאיל. בנחליאלי פועל מיזם אינטגרציה, שבמסגרתו כמה תלמידים מוכשרים מרקע סוציו־אקונומי נמוך לומדים במגמת הסייבר על בסיס מלגות. רובם עובדים בקפטריה של התיכון מסיבות כלכליות. בין הנערים גם חברי להקת הרוק המחתרתית Attack Cyber ירין (14), מתופף וצ'רמר, שננטש על־ידי אמו, יעל 2 (14), עקשנית, חרוצה ושאפתנית, שאמה, השרתת בתיכון, לוחצת עליה להצטיין, יהב (14), בת לאב אתיופי, מוזיקאית, שסובלת מגזענות, ואסף (14), גיי בארון וגיטריסט. בין מגמת הסייבר למגמת שס"ע שוררת עוינות מתמשכת. ההבנה הטראומטית שהשהייה בישראל אינה זמנית מובילה את תמרה־מיי לחפש דרך לחזור לארה"ב, ויהי מה. תחרות שירים באנגלית, שמבטיחה לזוכה מלגת לימודים בבית ספר למוזיקה בארה"ב, היא חלון הזדמנויות, אבל תמרה־מיי מבינה שכדי להצליח בתחרות עליה להתקבל כסולנית ללהקת Attack Cyber.